Las bienaventuranzas del Señor Jesús y el Señor Buda

Bienaventurados   son los pobres de espíritu, porque suyo es el reino de los cielos.

 

Bienaventurados   los mansos, pues ellos heredarán la tierra.

 

Bienaventurados   quienes se lamentan, pues ellos serán consolados.

 

Bienaventurados   quienes sufren hambre y sed de justicia, pues ellos quedarán satisfechos.

 

Bienaventurados   los misericordiosos, pues ellos obtendrán misericordia.

 

Bienaventurados   los puros de corazón, pues ellos verán la Verdad.

 

Bienaventurados los que hacen la paz, pues ellos se conocerán como los hijos del Altísimo.

 

Bienaventurados   los perseguidos por amor a la justicia, pues suyo es el reino de los cielos.

No servir a los malhechores, sino a los virtuosos,

y honrar a quien es merecedor —ésta es la mayor bendición.

Mantenerte en una posición adecuada a tu condición,

considerar las consecuencias de tus actos,

y conducirte con rectitud — ésta es la mayor bendición.

Mucho entendimiento y educación, autocontrol y habla amable,

y todo dicho bien — ésta es la mayor bendición.

Cuidar de padre y madre, atesorar al cónyuge y los hijos,

y emplearte en una ocupación pacífica — ésta es la mayor bendición.

Dar limosna y vivir correctamente, prestar apoyo a los familiares,

y realizar obras sin tacha — ésta es la mayor bendición.

Aborrecer y evitar el error, abstenerte de la intoxicación,

y nunca arrepentirte de obrar bien — ésta es la mayor bendición.

Reverencia y humildad, satisfacción y gratitud,

y escuchar el Dharma en su ocasión — ésta es la mayor bendición.

Ser tolerante y manso, asociarte con personas tranquilas,

y hablar del Dharma en su ocasión — ésta es la mayor bendición.

Sensatez y pureza, conocer las Cuatro Verdades Nobles,

y alcanzar el nirvana   — ésta es la mayor bendición.

En medio de las miserias, como persona que vive limpiamente,

mantén la calma y el desapego — ésta es la mayor bendición.

Escucha, si observas este Dharma,

la Ley del mundo espiritual,

conocerás su dicha insuperable.

Esta es la mayor bendición.

Acerca de Tashi Nyima

I am a Dharma student, and aspire to be a companion on the path. I trust that these texts can offer a general approach and basic tools for practicing the Buddha's way to enlightenment. ||| Soy un estudiante del Dharma, y aspiro a ser un compañero en el sendero. Espero que estos textos ofrezcan a algunos un mapa general y herramientas básicas para la práctica del sendero a la iluminación que nos ofrece el Buda.
Esta entrada fue publicada en Visión dhármica. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s