Deficiencia

10518996_312966868894155_1670053336346343932_nSi no aspiro a la liberación universal,

y persigo tan sólo el beneficio individual,

soy deficiente en los principios de la Gran Vía.

Si la mente no está tranquila,

¿cómo puedo generar el gran pensamiento de la iluminación?

Por esta causa, externamente

no estableceré resonancia simpática con los Budas,

e internamente, no seré capaz de honrar mi propia naturaleza fundamental.

No seré capaz de alcanzar el sendero perfecto de los Budas,

ni podré beneficiar a la multitud de los seres sensibles.

— Jixing Chewu

Anuncios

Acerca de Tashi Nyima

I am a Dharma student, and aspire to be a companion on the path. I trust that these texts can offer a general approach and basic tools for practicing the Buddha's way to enlightenment. ||| Soy un estudiante del Dharma, y aspiro a ser un compañero en el sendero. Espero que estos textos ofrezcan a algunos un mapa general y herramientas básicas para la práctica del sendero a la iluminación que nos ofrece el Buda.
Esta entrada fue publicada en Visión dhármica. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s