‘Buda’ y ‘nirvana’

dainitchiLa perfecta iluminación directa sobre todos los aspectos,

y el abandono de las taras y sus impresiones

se conocen, respectivamente, como ‘Buda’ y ‘nirvana’.

En verdad, no hay diferencia entre ambos.

La liberación se distingue por su inseparabilidad

de las cualidades, presentes en todos sus aspectos:

innumerables, inconcebibles, e inmaculadas.

Esta liberación se llama también ‘Tatágata’, Bendito y Bienvenido.

―Maitreya, Uttaratantra Shastra

Anuncios

Acerca de Tashi Nyima

I am a Dharma student, and aspire to be a companion on the path. I trust that these texts can offer a general approach and basic tools for practicing the Buddha's way to enlightenment. ||| Soy un estudiante del Dharma, y aspiro a ser un compañero en el sendero. Espero que estos textos ofrezcan a algunos un mapa general y herramientas básicas para la práctica del sendero a la iluminación que nos ofrece el Buda.
Esta entrada fue publicada en Sutras. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s