La disposición a la Budeidad

buddha (1)Si la Naturaleza Búdica no estuviera presente,

no nos lamentaríamos por el sufrimiento;

no sentiríamos anhelo por el nirvana,

ni esfuerzo y devoción por ese propósito.

Que podamos ver las respectivas faltas y cualidades

de la existencia cíclica y el nirvana

―el sufrimiento como la lacra de la existencia

y la felicidad como la excelencia del nirvana―

surge de la presencia de la disposición a la Budeidad.

―Maitreya, Uttaratantra

Anuncios

Acerca de Tashi Nyima

I am a Dharma student, and aspire to be a companion on the path. I trust that these texts can offer a general approach and basic tools for practicing the Buddha's way to enlightenment. ||| Soy un estudiante del Dharma, y aspiro a ser un compañero en el sendero. Espero que estos textos ofrezcan a algunos un mapa general y herramientas básicas para la práctica del sendero a la iluminación que nos ofrece el Buda.
Esta entrada fue publicada en Sutras. Guarda el enlace permanente.

3 respuestas a La disposición a la Budeidad

  1. Söndar dijo:

    Querido Maestro: om svasti / Si alguna “razón” fuese necesaria para “probar” la esencia de la Naturaleza Búdica (o como quiera llamársela), con ésta que usted nos proporciona de Maitreya, en el Uttaratantra, está todo dicho. Razonando esto -pues por alguna razón contamos con la ‘potencia’ de la razón-, esto es suficiente incluso para desterrar toda traza de nihilismo en nuestro pensamiento. Ninguna otra experiencia es necesaria para explicar la presencia de la disposición a la Budeidad. No, ni siquiera un pequeño rayo de iluminación sería necesario. Si bien obtuve esa “gracia”, por un momento, hace muchos años, este fragmento de Maitreya tendría que ser capaz de abrir la cabeza del más escéptico de los racionalistas. Gracias…
    mangalam
    Söndar

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s