Incontaminadas

10150760_688572137866408_4945512098801875997_nEn resumen, directa o indirectamente,

ofreceré auxilio y felicidad a todas mis madres[1],

y secretamente aceptaré como mío propio

todo su dolor y sufrimiento.

 

Aprenderé a mantener estas prácticas

incontaminadas por las ocho preocupaciones mundanas[2].

Ruego reconocer todas las cosas como ilusiones,

y, libre de apego, alcanzar la libertad de las ataduras.

―Langri Tangpa, 8 Versos para entrenar la mente, v. 7-8

[1] Expresión tibetana inclusiva de todos los seres sensibles.
[2] Placer y dolor; ganancia y pérdida; fama y deshonra; alabanza y censura.
Anuncios

Acerca de Tashi Nyima

I am a Dharma student, and aspire to be a companion on the path. I trust that these texts can offer a general approach and basic tools for practicing the Buddha's way to enlightenment. ||| Soy un estudiante del Dharma, y aspiro a ser un compañero en el sendero. Espero que estos textos ofrezcan a algunos un mapa general y herramientas básicas para la práctica del sendero a la iluminación que nos ofrece el Buda.
Esta entrada fue publicada en Entrenamiento mental. Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s